Kategorie szkoleń
Architektura
Infrastruktura
Instalacje
Mechanika
Student
Animacja i wizualizacja
Nadchodzące Szkolenia
Revit Konstrukcje – stopień II
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Praca z komponentami szczegółu i zarządzanie szczegółami: typy widoków dla szczegółów; tworzenie szczegółów; zapisywanie widoków do wykorzystania w innych projektach Praca ze…
Dowiedz się więcej »Koordynator BIM
Dzień 1 – Wprowadzenie do technologii BIM Czym jest BIM (ang. Building Information Modeling) ? Rysunek 2D vs Model 3D vs Model BIM Wymiary BIM (3D-7D) Poziomy dojrzałości BIM Zalety…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II /Lokalizacja: Kraków
Revit Architecture poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w…
Dowiedz się więcej »Navisworks Manage / Lokalizacja: Kraków
Opis szkolenia Navisworks szkolenie to propozycja dla osób, które chcą pogłębić swoją wiedzę na temat BIMu i narzędzi Autodesk. SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA NAVISWORKS Wstęp do programu o Wprowadzenie do programu…
Dowiedz się więcej »Revit Konstrukcje – stopień II / Weekend z Konstrukcją
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Praca z komponentami szczegółu i zarządzanie szczegółami: typy widoków dla szczegółów; tworzenie szczegółów; zapisywanie widoków do wykorzystania w innych projektach Praca ze…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II / Weekend z Architekturą
Revit Architecture poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w…
Dowiedz się więcej »Robot Structural Analysis – Żelbet
Cele kształcenia: tworzenie modeli konstrukcji prętowych i powłokowych wymiarowanie konstrukcji prezentowanie wyników obliczeń Wymagania wobec kursantów: Kurs dedykowany osobom, które posiadają wiedzę z zakresu: Microsoft® Windows® XP lub Microsoft® Windows®…
Dowiedz się więcej »Revit Instalacje elektryczne – stopień I
Revit Instalacje elektryczne szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wprowadzenie: koncepcja działania programu; przegląd interfejsu użytkownika; narzędzia kontroli widoku; podstawowe narzędzia edycji Rozpoczęcie pracy w Revit MEP: tworzenie projektu; podłączanie…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II /Lokalizacja: Gliwice
Revit Architecture poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w…
Dowiedz się więcej »Revit MEP Electrical- stopień II
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy • Edytor rodzin – wprowadzenie do modelowania rodzin, ogólne narzędzia modelowania. • Tworzenie rodzin elektrycznych na przykładzie oprawy oświetleniowej, gniazda, tablicy elektrycznej) • Tworzenie rodzin opisowych…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień III 3D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Współrzędne punktu w przestrzeni Układy współrzędnych: standardowe lokalne układy współrzędne, definiowanie lokalnych układów współrzędnych i siatek Modelowanie obiektów bryłowych: bryły proste, bryły złożone,…
Dowiedz się więcej »3ds Max – stopień I
3ds Max szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Interfejs użytkownika: toolbar, Command Panel, panel obsługi okien, panel animacyjny, menu główne Narzędzia obsługi brył: grupowanie Bryły parametryczne Rysowanie w 2d Edycja…
Dowiedz się więcej »Navisworks Manage
Opis szkolenia Navisworks szkolenie to propozycja dla osób, które chcą pogłębić swoją wiedzę na temat BIMu i narzędzi Autodesk. SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA NAVISWORKS Wstęp do programu o Wprowadzenie do programu…
Dowiedz się więcej »3ds Max – stopień II
3ds Max szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rzutowanie Splines na powierzchnie: naklejki, ścieżki, drogi Particie Placement: zasada stosowania, przykłady Tworzenie oczka wodnego Particie Flow: zasada stosowania, przykłady Budowanie sceny…
Dowiedz się więcej »Revit Architektura – stopień I
REVIT ARCHITEKTURA - SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Building Information Modeling: modelowanie informacji o budynku Podstawy Revit Architecture: interface użytkownika; praca z elementami i rodzinami Revit’a; rozpoczęcie projektu Podstawy projektowania:…
Dowiedz się więcej »Revit MEP HVAC, WOD-KAN – stopień I
Revit MEP HVAC, WOD-KAN poziom I SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wprowadzenie: koncepcja działania programu; przegląd interfejsu użytkownika; narzędzia kontroli widoku; podstawowe narzędzia edycji Rozpoczęcie pracy w Revit MEP: tworzenie projektu;…
Dowiedz się więcej »Szkolenie Autodesk Vehicle Tracking
Do czego służy program? Autodesk Vehicle Tracking to aplikacja istniejąca od kilkunastu lat na rynku a znana wcześniej pod nazwą AutoTrack produkcji Savoy Computing Ltd w czerwcu 2014 r kupiona…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień I
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Zapoznanie ze środowiskiem programu: definiowanie projektu oraz typy plików wykorzystywane w aplikacji Autodesk Inventor®; poruszanie się w przestrzeni programu Autodesk Inventor®; poruszanie się w interface…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II
Revit Architecture poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w…
Dowiedz się więcej »Revit MEP HVAC, WOD-KAN – stopień II
Revit MEP HVAC, WOD-KAN poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy • Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon;…
Dowiedz się więcej »AutoCAD 2D- stopień I
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Poznanie środowiska: posługiwanie się menu; edytor graficzny; linia komend Pasek statusu: siatka; skok; biegun – omówienie i zastosowanie, wprowadzanie ustawień; Ortho; tryby lokalizacji…
Dowiedz się więcej »AutoCAD Civil – drogi
Szkolenie AutoCAD Civil - drogi SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Wstęp: zapoznanie z interfejsem programu Szablon referencyjny: style tekstów i wymiarowania, ustawienia rysunku i stylu etykiet Powierzchnia: tworzenie powierzchni na podstawie punktów,…
Dowiedz się więcej »Koordynator BIM
Dzień 1 – Wprowadzenie do technologii BIM Czym jest BIM (ang. Building Information Modeling) ? Rysunek 2D vs Model 3D vs Model BIM Wymiary BIM (3D-7D) Poziomy dojrzałości BIM Zalety…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień II 2D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wybrane tryby lokalizacji: wykorzystanie w pracy projektowej Tworzenie grup: grupowanie obiektów, zastosowanie Zaawansowane typy obiektów: tworzenie i modyfikowanie splajnów; zaawansowane zmiany polilinii; tworzenie…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień II
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Tworzenie prezentacji 3D (widok rozstrzelony) Moduł do konstrukcji blachowych: edycja wartości domyślnych modelowania; polecenia modelowania i edycja konstrukcji; przekształcanie modeli brył cienkościennych w konstrukcje blaszana;…
Dowiedz się więcej »Zasady programowania wizualnego – Autodesk Dynamo
Podczas szkolenia uczestnicy będą mieli możliwość zapoznania się z interfejsem programu, jego podstawowymi jak i bardziej zaawansowanymi możliwościami. Na pierwszym dniu szkolenia omówiona zostanie organizacja pracy w Dynamo – dobre…
Dowiedz się więcej »Revit Konstrukcje – stopień I
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Cele kształcenia: Kursanci nauczą się wykorzystywania podstawowych narzędzi programu Revit Structure, zwłaszcza wykorzystywanie narzędzia parametrycznego modelowania 3D przeprowadzanie analiz tworzenie dokumentacji technicznej i wizualizacji…
Dowiedz się więcej »AutoCAD Civil – sieci
Szkolenie AutoCAD Civil – sieci SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Stworzenie modelu kanalizacji deszczowej i sanitarnej, sieci wodociągowych, gazowych, teletechnicznych, energetycznych Wykonanie modeli słupów/lamp Wykonanie modeli złączy rurowych Wygenerowanie widoków profili sieci…
Dowiedz się więcej »Revit Konstrukcje – stopień II
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Praca z komponentami szczegółu i zarządzanie szczegółami: typy widoków dla szczegółów; tworzenie szczegółów; zapisywanie widoków do wykorzystania w innych projektach Praca ze…
Dowiedz się więcej »Navisworks Manage
Opis szkolenia Navisworks szkolenie to propozycja dla osób, które chcą pogłębić swoją wiedzę na temat BIMu i narzędzi Autodesk. SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA NAVISWORKS Wstęp do programu o Wprowadzenie do programu…
Dowiedz się więcej »Robot Structural Analysis – Żelbet
Cele kształcenia: tworzenie modeli konstrukcji prętowych i powłokowych wymiarowanie konstrukcji prezentowanie wyników obliczeń Wymagania wobec kursantów: Kurs dedykowany osobom, które posiadają wiedzę z zakresu: Microsoft® Windows® XP lub Microsoft® Windows®…
Dowiedz się więcej »Fusion 360
Szkolenie Fusion 360 SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA • Schemat pracy w programie – Zapoznanie się z programem opartym na rozwiązaniu chmurowym. • Tworzenie i udostępnianie projektu – Zasady tworzenia i udostępniania…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień I
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Zapoznanie ze środowiskiem programu: definiowanie projektu oraz typy plików wykorzystywane w aplikacji Autodesk Inventor®; poruszanie się w przestrzeni programu Autodesk Inventor®; poruszanie się w interface…
Dowiedz się więcej »Revit Architektura – stopień I
REVIT ARCHITEKTURA - SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Building Information Modeling: modelowanie informacji o budynku Podstawy Revit Architecture: interface użytkownika; praca z elementami i rodzinami Revit’a; rozpoczęcie projektu Podstawy projektowania:…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień I 2D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Poznanie środowiska: posługiwanie się menu; edytor graficzny; linia komend Pasek statusu: siatka; skok; biegun – omówienie i zastosowanie, wprowadzanie ustawień; Ortho; tryby lokalizacji…
Dowiedz się więcej »Revit MEP HVAC, WOD-KAN – stopień I
Revit MEP HVAC, WOD-KAN poziom I SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wprowadzenie: koncepcja działania programu; przegląd interfejsu użytkownika; narzędzia kontroli widoku; podstawowe narzędzia edycji Rozpoczęcie pracy w Revit MEP: tworzenie projektu;…
Dowiedz się więcej »Robot Structural Analysis – Stal
Cele kształcenia: tworzenie modeli konstrukcji prętowych i powłokowych wymiarowanie konstrukcji prezentowanie wyników obliczeń Wymagania wobec kursantów: Kurs dedykowany osobom, które posiadają wiedzę z zakresu: Microsoft® Windows® XP lub Microsoft® Windows®…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II
Revit Architecture poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień II 2D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wybrane tryby lokalizacji: wykorzystanie w pracy projektowej Tworzenie grup: grupowanie obiektów, zastosowanie Zaawansowane typy obiektów: tworzenie i modyfikowanie splajnów; zaawansowane zmiany polilinii; tworzenie…
Dowiedz się więcej »Revit MEP HVAC, WOD-KAN – stopień II
Revit MEP HVAC, WOD-KAN poziom II SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy • Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon;…
Dowiedz się więcej »Revit Instalacje elektryczne – stopień I
Revit Instalacje elektryczne szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wprowadzenie: koncepcja działania programu; przegląd interfejsu użytkownika; narzędzia kontroli widoku; podstawowe narzędzia edycji Rozpoczęcie pracy w Revit MEP: tworzenie projektu; podłączanie…
Dowiedz się więcej »AutoCAD Civil – drogi
Szkolenie AutoCAD Civil - drogi SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Wstęp: zapoznanie z interfejsem programu Szablon referencyjny: style tekstów i wymiarowania, ustawienia rysunku i stylu etykiet Powierzchnia: tworzenie powierzchni na podstawie punktów,…
Dowiedz się więcej »Revit Konstrukcje – stopień I
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Cele kształcenia: Kursanci nauczą się wykorzystywania podstawowych narzędzi programu Revit Structure, zwłaszcza wykorzystywanie narzędzia parametrycznego modelowania 3D przeprowadzanie analiz tworzenie dokumentacji technicznej i wizualizacji…
Dowiedz się więcej »Nastran In-CAD szkolenie
Nastran IN-CAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA • Ogólne wiadomości o metodzie MES (ang. FEM) • Ustawienie symulacji statycznej liniowej dla pojedynczej części • Dobór materiałów • Warunki brzegowe symulacji •…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień II
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Tworzenie prezentacji 3D (widok rozstrzelony) Moduł do konstrukcji blachowych: edycja wartości domyślnych modelowania; polecenia modelowania i edycja konstrukcji; przekształcanie modeli brył cienkościennych w konstrukcje blaszana;…
Dowiedz się więcej »Revit Konstrukcje – stopień II
Revit Konstrukcje szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Praca z komponentami szczegółu i zarządzanie szczegółami: typy widoków dla szczegółów; tworzenie szczegółów; zapisywanie widoków do wykorzystania w innych projektach Praca ze…
Dowiedz się więcej »Revit MEP Electrical- stopień II
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy • Edytor rodzin – wprowadzenie do modelowania rodzin, ogólne narzędzia modelowania. • Tworzenie rodzin elektrycznych na przykładzie oprawy oświetleniowej, gniazda, tablicy elektrycznej) • Tworzenie rodzin opisowych…
Dowiedz się więcej »AutoCAD Civil – sieci
Szkolenie AutoCAD Civil – sieci SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Stworzenie modelu kanalizacji deszczowej i sanitarnej, sieci wodociągowych, gazowych, teletechnicznych, energetycznych Wykonanie modeli słupów/lamp Wykonanie modeli złączy rurowych Wygenerowanie widoków profili sieci…
Dowiedz się więcej »Zasady programowania wizualnego – Autodesk Dynamo
Podczas szkolenia uczestnicy będą mieli możliwość zapoznania się z interfejsem programu, jego podstawowymi jak i bardziej zaawansowanymi możliwościami. Na pierwszym dniu szkolenia omówiona zostanie organizacja pracy w Dynamo – dobre…
Dowiedz się więcej »Szkolenie Autodesk Vehicle Tracking
Do czego służy program? Autodesk Vehicle Tracking to aplikacja istniejąca od kilkunastu lat na rynku a znana wcześniej pod nazwą AutoTrack produkcji Savoy Computing Ltd w czerwcu 2014 r kupiona…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień I 2D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Poznanie środowiska: posługiwanie się menu; edytor graficzny; linia komend Pasek statusu: siatka; skok; biegun – omówienie i zastosowanie, wprowadzanie ustawień; Ortho; tryby lokalizacji…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień II 2D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wybrane tryby lokalizacji: wykorzystanie w pracy projektowej Tworzenie grup: grupowanie obiektów, zastosowanie Zaawansowane typy obiektów: tworzenie i modyfikowanie splajnów; zaawansowane zmiany polilinii; tworzenie…
Dowiedz się więcej »3ds Max – stopień I
3ds Max szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Interfejs użytkownika: toolbar, Command Panel, panel obsługi okien, panel animacyjny, menu główne Narzędzia obsługi brył: grupowanie Bryły parametryczne Rysowanie w 2d Edycja…
Dowiedz się więcej »Koordynator BIM
Dzień 1 – Wprowadzenie do technologii BIM Czym jest BIM (ang. Building Information Modeling) ? Rysunek 2D vs Model 3D vs Model BIM Wymiary BIM (3D-7D) Poziomy dojrzałości BIM Zalety…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień I
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Zapoznanie ze środowiskiem programu: definiowanie projektu oraz typy plików wykorzystywane w aplikacji Autodesk Inventor®; poruszanie się w przestrzeni programu Autodesk Inventor®; poruszanie się w interface…
Dowiedz się więcej »Revit Architektura – stopień I
REVIT ARCHITEKTURA - SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Building Information Modeling: modelowanie informacji o budynku Podstawy Revit Architecture: interface użytkownika; praca z elementami i rodzinami Revit’a; rozpoczęcie projektu Podstawy projektowania:…
Dowiedz się więcej »3ds Max – stopień II
3ds Max szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rzutowanie Splines na powierzchnie: naklejki, ścieżki, drogi Particie Placement: zasada stosowania, przykłady Tworzenie oczka wodnego Particie Flow: zasada stosowania, przykłady Budowanie sceny…
Dowiedz się więcej »Revit MEP HVAC, WOD-KAN – stopień I
Revit MEP HVAC, WOD-KAN poziom I SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Wprowadzenie: koncepcja działania programu; przegląd interfejsu użytkownika; narzędzia kontroli widoku; podstawowe narzędzia edycji Rozpoczęcie pracy w Revit MEP: tworzenie projektu;…
Dowiedz się więcej »Revit Architecture – stopień II
Revit Architektura szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Rodziny parametryczne: tworzenie rodzin obiektów „w projekcie” (Family In-Place); tworzenie rodzin w edytorze rodzin w oparciu o szablon; tworzenie parametrów w rodzinach…
Dowiedz się więcej »Szkolenie Autodesk Vehicle Tracking
Do czego służy program? Autodesk Vehicle Tracking to aplikacja istniejąca od kilkunastu lat na rynku a znana wcześniej pod nazwą AutoTrack produkcji Savoy Computing Ltd w czerwcu 2014 r kupiona…
Dowiedz się więcej »Fusion 360
Szkolenie Fusion 360 SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA • Schemat pracy w programie – Zapoznanie się z programem opartym na rozwiązaniu chmurowym. • Tworzenie i udostępnianie projektu – Zasady tworzenia i udostępniania…
Dowiedz się więcej »AutoCAD – stopień III 3D
AutoCAD szkolenia SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Współrzędne punktu w przestrzeni Układy współrzędnych: standardowe lokalne układy współrzędne, definiowanie lokalnych układów współrzędnych i siatek Modelowanie obiektów bryłowych: bryły proste, bryły złożone,…
Dowiedz się więcej »Inventor – stopień II
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM SZKOLENIA Dzień pierwszy Tworzenie prezentacji 3D (widok rozstrzelony) Moduł do konstrukcji blachowych: edycja wartości domyślnych modelowania; polecenia modelowania i edycja konstrukcji; przekształcanie modeli brył cienkościennych w konstrukcje blaszana;…
Dowiedz się więcej »Zasady programowania wizualnego – Autodesk Dynamo
Podczas szkolenia uczestnicy będą mieli możliwość zapoznania się z interfejsem programu, jego podstawowymi jak i bardziej zaawansowanymi możliwościami. Na pierwszym dniu szkolenia omówiona zostanie organizacja pracy w Dynamo – dobre…
Dowiedz się więcej »
Nie przegap dobrego wydarzenia, promocji lub ciekawego przykładu wdrożenia. Zapisz się do newslettera.
